ابن فهد الحلي (مترجم: غفارى ساروى)
92
عدة الداعي ونجاح الساعي (آيين بندگى و نيايش) (فارسى)
د - ابن ابى عمير از معاوية بن عمار روايت كرده است كه : 100 - « من قال في دبر الفريضة : يا من يفعل ما يشاء و لا يفعل ما يشاء احد غيره ثلاثا ثمّ يسأل اللَّه اعطى ما سأل » « 1 » . يعنى : « هر كس بعد از نماز واجب ، سه مرتبه بگويد : اى كسى كه هر چه بخواهى انجام مىدهى و غير از تو كسى نمىتواند همه چه را كه خواست انجام بدهد ، سپس از خدا چيزى بخواهد ، خواستهاش داده خواهد شد » . ه - و نيز روايت شده است كه براى اينكه بدهكارى و دين ادا گردد ، در روز جمعه يا هر روز ديگر بگويد : 101 - « اللّهمّ اغننى بحلالك عن حرامك ، و بفضلك عمّن سواك » . يعنى : « خدايا ! مرا با روزى حلالت از حرام و با عطا و بخشش خود از ديگران بىنياز گردان » . و - براى وسعت روزى بعد از نماز صبح گفته شود : « سبحان اللَّه العظيم و بحمده استغفر اللَّه و أسأله من فضله » « 2 » . يعنى : « منزه است خداوند عظيم و حمد و سپاس مخصوص اوست ، از او طلب آمرزش دارم و مىخواهم كه از عطاياى مخصوصش مرا بهرهور بفرمايد » . ز - و نيز بعد از نماز عشا بخواند : 102 - « اللّهمّ إنّه ليس لى علم بموضع رزقى و انا اطلبه بخطرات تخطر على قلبى فاجول في طلبه البلدان و انا فيما اطلب كالحيران لا ادرى أ في سهل هو ام في جبل ام في ارض ام في سماء ام في برّ ام في بحر ؟ و على يدى من ؟ و من قبل من ؟
--> ( 1 ) در كافى شريف ، كتاب الدعاء ، باب الدعاء في ادبار الصلوات ، حديث 9 به همين شكل بدون ذكر معصوم ( ع ) آمده است ، اما در حديث دوم همان باب دارد : عن ابى عبد اللَّه عليه السّلام : من قال اذا صلّى المغرب ثلاث مرّات : الحمد للَّه الّذى يفعل ما يشاء و لا يفعل ما يشاء غيره اعطى خيرا كثيرا » . ( 2 ) در حديث 490 خواهد آمد .